《世界美术名作 20 讲》一直被视为傅雷唯一的美术著作，而且几乎所有相关文章都认为该书是傅雷“依据旅欧修业的资料及多年钻研的心得”，具有原创性。但事实并非如此。 傅雷在《序》里写道：“是编参考书，有法国博尔德（Bordes）氏之美术史讲话及晚近诸家之美术史。”关于博尔德的生平，国内没有任何资料可资参考，而傅雷所说的“美术史讲话”一书，乃博尔德于 1929 年出版的一本法文讲稿，原名为《美术史 20 讲》（vingt lecons d'histoire de l'art）。笔者经友人帮助，从法国国家图书馆获得该书的复印件，得以一窥全豹。果不其然，博尔德的《美术史 20 讲》正是以讲座的形式叙述从乔托至浪漫主义风景画派的画家及其作品。从各讲标题上看，除了个别词语和 17 讲与 18 讲的位置对换外，傅雷《世界美术名作 20 讲》与博尔德《美术史 20 讲》在结构上高度吻合。除了框架雷同，两部书中所选的作品也高度一致。比如意大利文艺复兴盛期三杰的作品，伦勃朗的两幅作品，都可以直接从标题中体现出来。

暂无目录